Tal y como sucede con cualquier adaptación de un juego, libro o anime, los productores se suelen tomar ciertas libertades con la trama de sus obras. En el caso de los libros del autor Andrzej Sapkoswki en la serie de The Witcher en Netflix.

Estos cambios varían en importancia, pero podría decirse que lo más significativo son las nuevas formas en que se combinan las historias de Geralt de Rivia, Yennfer y Ciri. Gran parte de lo que se ve en el programa proviene de los libros, pero algunas partes, y especialmente el orden de ellas, cambiaron significativamente, y la showrunner Luaren S. Hissrich recientemente aprovechó la oportunidad sobre un cambio específico para abordar la crítica.

Ciertas libertades creativas dentro del proyecto

Sin entrar mucho en detalles, el cambio básico consiste en combinar ciertos elementos de los libros The Last Wish y Sword of Destiny para hacer que la introducción de Ciri a Geralt sea un poco más rápida. Según Hissrich, si simplemente hubieran adaptado todo como está descrito, habría significado retrasar el papel de Ciri en el programa a la segunda temporada, si no más tarde, y dada la importancia que tiene para la narrativa general de la serie en general, hubiera sido un cambio brusco y extraño dejar fuera por tanto tiempo.

“Basado en la serie de fantasía más vendida, The Witcher es una historia épica del destino y la familia. Geralt de Rivia, un cazador de monstros solitario, lucha por encontrar su lugar dentro del mundo donde las personas a menudo resultan más malvadas que las bestias. Pero cuando el destino lo lanza hacia una poderosa hechicera, y una joven princesa con un secreto peligroso, los tres deben aprender a navegar juntos por el continente cada vez más volátil”.

La primera temporada de ocho episodios de The Witcher ya está disponible en Netflix y ha sido alabado por la crítica.

Escribir un comentario