Este jueves, la actriz de voz y narradora japonesa, Kotono Mitsuishi, nos compartió el guion original del primer capítulo de Sailor Moon el cual tuvo su primera emisión en 1992.

Esto resultó particularmente conmovedor en este momento. No olvidemos que, justamente ahora, muchos fans japoneses de Sailor Moon están disfrutando de forma gratuita de los tres primeros animes de esta franquicia. Actualmente estos se encuentran disponible en su Canal oficial de YouTube.

En su Tweet, Kotono Mitsuishi, nos dice:»Decidí abrir un guión nostálgico … Mi corazón late con fuerza”.

La voz de Usagi

Mitsuishi Kotono es nativa de Tokio, Japón, nacida el 8 diciembre de 1967. En 1986 inició sus estudios en la Academia de Actores de Voz Katsuta. En 1988 hizo su debut como la voz de Tomoyo en el OVA de Ace wo Nerae!

Pero no solo Usagi Tsukino la pondría en el mapa. Mitsuishi Kotono está detrás de personajes como Misato Katsuragi en Neon Genesis Evangelion, y Boa Hancock en One Piece.

Por obvias razones, actualmente, es considerada una de las actrices de voz más influyentes en la industria del anime. Tanto es así que la adaptación animada de Ebichu fue producida principalmente por el interés de Mitsuishi en el proyecto.

Pronto volveremos a escuchar a Mitsuishi en la película Pretty Guardian Sailor Moon Eternal, este proyecto consta de dos partes. La película se inspirará en la cuarta temporada de Sailor Moon Crystal y en arco de «Dead Moon» del manga original.

Entonces, solo queda prepararse para la posible llegada de la bruja Zirconia y la reina Neherenia. Mientras tanto, si no tienes muy pulido tu japonés que digamos, puedes abrir tu cajón de los recuerdos como hizo Kotono Mitsuishi y volver a ver estas historias. Actualmente, están disponibles en occidente en plataformas como: Crunchyroll, Niconio y Hulu. Ahí seguro encontrarás las dos primeras temporadas de Sailor Moon Crystal.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *