Ashitaka y la princesa Mononoke cabalgando en direcciones diferentes

Hayao Miyazaki revela el público al que está dirigido ‘Mononoke Hime’

Todo el que ha visto las películas de Studio Ghibli se ha preguntado a qué audiencia están dirigidas, después de todo entre los elementos culturales japoneses y la violencia que exhiben algunas, para el espectador occidental es difícil de descifrar.

Si bien muchos crecimos con ellas sin problemas, otros apuntan a que están dirigidas para una audiencia más madura y es por ello que el mismo Miyazaki se ha dado a la tarea de responder esta pregunta.

Claro que analizar todo el catálogo de Ghibli está fuera de discusión, pero podemos centrarnos en una película en particular, ‘Mononoke Hime’, uno de los clásicos más populares del estudio.

¿A quién está dirigida Mononoke Hime?

‘Mononoke Hime’ es una de las cintas más peculiares de Ghibli y no solo es porque pasamos una hora de contenido antes de conocer a “la protagonista” sino por su historia con un alto contenido de violencia.

Miyazaki escribió en el libro ‘Turning Point: 1997-2008’ que originalmente concibió la historia como una película para adolescentes. Sin embargo, en el trayecto de la producción acabó sin saber cuál sería su audiencia, dando como resultado que personas de todas las edades le dieran una oportunidad.

“Perdí de vista a quién pensaba como mi audiencia. Personas de diferentes edades vinieron a ver la película”.

No es de extrañar que en Japón no fuese un problema el contenido de la cinta, después de todo es el mismo país que permitió una función doble de ‘La tumba de las luciérnagas’ y ‘Mi vecino Totoro’, pero este no fue el caso en occidente.

Tan pronto la cinta se estrena y las entrevistas a Miyazaki comienzan, muchos medios quedaron asombrados ante las declaraciones del director, quien aseguraba que la película era lo que él quería que niños de preescolar observaran.

“Cuando comencé a hacer esta película, no quería que los niños pequeños la vieran. Pero a medida que la película se acercaba a su finalización, comencé a pensar que los niños pequeños entenderían de manera más intuitiva la esencia de la película”.

Como una batalla entre el equilibrio de la naturaleza y lo despiadados que pueden ser los seres humanos para sobrevivir y avanzar, no es descabellado el argumento del director, que hacia el final de sus declaraciones lo llevó a un punto más personal.

Debido a la forma en que creció Miyazaki, como un chico con problemas de depresión desde una edad temprana, el director eligió dirigir su película a niños y adultos con este desorden, tomando la iniciativa de excluir a todos aquellos “sanos y felices” por no poder entenderla.

“Esta película no es para personas psicológicamente sanas y fuertes, hice intencionalmente a los personajes para que fueran menos expresivos de lo habitual porque sentí que el estilo más moderado permitiría a las personas que sienten mucho dolor entender completamente el dolor que sentían Ashitaka y San”.

¿Qué opinas tú del público al que está dirigido ‘Mononoke Hime’? ¿A qué edad viste la popular película de Studio Ghibli? Cuéntanos en los comentarios.

Lee también:

Akemi Ota: La pionera olvidada del anime.

chevron_left
chevron_right

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentario
Nombre
Correo
Web