No podemos pasar dos minutos sin drama. El artista en acuarela Oharuchan enfrentó una oleada de críticas el pasado domingo por el tono de piel que dio a Cathy de ‘Pokémon’ en dos de sus ilustraciones.

El artista japonés se vio atrapado en una gran controversia tras subir las imágenes a la red social Twitter, donde Cathy posó para los fanáticos con un recibimiento amargo.

Ilustración de Cathy de espaldas realizada en acuarela.

Ilustración de Cathy sentada en un fondo blanco con su mentón en las rodillas realizada en acuarela.

Según los seguidores de Oharuchan, la piel de Cathy que se muestra oscura en los juegos de Nintendo y en series como ‘Pokémon Twilight Wings’, se cambió por una versión blanca.

 

 

 

Este evento suele llamarse entre la comunidad afroamericana como “White Wash” haciendo referencia a lavar la piel de un personaje de color para agradar más a la audiencia y borrar las representaciones de otras culturas.

Tweet criticando al artista.

“Si puedes mirar a este personaje y decir que este dibujo es solo tiene “iluminación” o es una elección estética, no vuelvas a dibujar nunca más”.

Como era de esperarse, los comentarios están lejos de ser amables, dirigiéndose directamente a las habilidades del artista, quien respondió a las críticas en inglés para llegar a la audiencia americana.

“En verdad estoy bastante preocupado y desconcertado por los comentarios que he recibido por una imagen que subí el día de ayer, sin embargo, decidí borrarla. Lo siento por aquellos que en verdad la apreciaron. También nos disculpamos por no haber podido responder a cada uno de ustedes.

 

No quise parecer racista, no soy muy bueno con los tonos de piel oscura cuando uso acuarela y al final, el personaje quedó más claro de lo que yo esperaba. Creo que la piel oscura es uno de sus mejores atributos. Lamento si te hice sentir incómodo y lo siento si hay errores en mi inglés”.

Tweet criticando al artista.

“Si no puedes pintar piel oscura entonces solo eres un mal artista”.

Si bien este podría ser un caso más de acoso artistas a través de Twitter, es importante recordar el contexto de lo que nos presentan, al ser el dibujo de un artista japonés que cometió un error al pintar y no el de alguien con un deseo de callar a las minorías.

Lee también:

Afición critica nuevamente a Shingeki no Kyojin: The Final Season.

Escribir un comentario