‘Jujutsu Kaisen’: Gege Akutami se toma un descanso del manga

Según filtraciones del próximo número de la Weekly Shonen Jump, el autor de ‘Jujutsu Kaisen’, Gege Akutami, se tomará un descanso debido a complicaciones en su salud por tiempo indefinido.

La noticia recorrió las redes sociales este miércoles, develando dos textos que anuncian la pausa de uno de los mangas más populares del momento y que incluye las palabras de Shueisha y de Gege Akutami.

Según los comunicados cuya traducción tenemos gracias a Somos Kudasai, el equipo de Shueisha persuadió al autor a tomar un descanso debido a problemas físicos, a pesar de que Akutami se opuso al principio.

“A nuestros lectores, muchas gracias por su continuo apoyo a Jujutsu Kaisen. Debido a la pobre condición física de Gege Akutami, ‘Jujutsu Kaisen’ se ausentará por un tiempo a partir de la próxima edición. Akutami-sensei quería continuar escribiendo, pero tras múltiples reuniones con el departamento editorial, se ha decidido que lo mejor para Akutami-sensei es tomarse un descanso por un periodo de tiempo. Así determinamos que esta era la mejor decisión para que el autor recupere su condición física. Más información será revelada en la próxima edición de la Weekly Shonen Jump (refiriéndose a la edición 29, para el 21 de junio). Pedimos disculpas a todos nuestros lectores que esperan semana tras semana un nuevo capítulo, y esperamos seguir contando con su apoyo”.

Fotografía de la página de Weekly Shonen Jump filtrada.

En el caso de Akutami, el mangaka dio más detalles de su ausencia, haciendo énfasis en que preferiría continuar para escribir el final del manga lo antes posible. Sin embargo, su estado actual de salud lo retiene de seguir el ritmo deseado.

Debido a esto el autor aceptó la petición de la editorial, como una forma de descansar lo que necesite ahora y así no entrar en periodos intermitentes de trabajo en el futuro.

Akutami asegura que la enfermedad que le afecta es tan solo algo físico y que su salud mental está fuera de peligro, por lo que está deseoso de volver a la publicación semanal, si es posible, en un mes.

“El departamento editorial me ha solicitado que tome un descanso de la serie, pero no quiero pausar la serialización semanal de Jujutsu Kaisen dado que quiero escribir el final tan pronto como sea posible. Sin embargo, simplemente no soy capaz de recuperar el ritmo en comparación con otros autores que se toman descansos. Si no se hace nada al respecto, la misma situación se repetirá una y otra vez, por lo que decidí aceptar la propuesta del departamento editorial. El periodo de suspensión debería ser de alrededor de un mes. Incluso si digo que estoy enfermo, en realidad no creo que sea algo serio. Mi salud mental está completamente bien, así que no se preocupen por ello. Realmente lamento dejarlos esperando. Una vez que regrese, volveré a dar lo mejor de mí en la serialización semanal”.

Con un gran descanso por delante, desde PlayerOne le deseamos a Gege Akutami una pronta recuperación.

chevron_left
chevron_right

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentario
Nombre
Correo
Web