Cross Infinite World sigue destacando en su labor de localizar las obras más destacadas del escenario japonés para Occidente.

Su traducción y edición oficial de mangas y novelas ligeras más allá del mainstream de las editoriales más poderosas le otorgan un aire llamativo e independiente que siempre es bienvenido en el fandom de este tipo de obras.

Hoy se ha dado a conocer una nueva colaboración con el equipo de Podium Audio para la producción y presentación de versiones en audiolibro de dos novelas ligeras de gran interés en el medio, con una tercera obra en camino de producción.

Las piezas en cuestión son:

Tensei Shitara Zetsumetsu Sunzen no Kishōshuzoku Deshita (Reincarnated as the Last of My Kind)

Una bicicleta choca contra mí una noche y lo siguiente que sé es que soy un bebé.
Reencarnar en otro mundo poblado por humanos, semihumanos y bestias míticas ciertamente no es el giro que pensé que iba a tomar mi vida. ¡Especialmente no esperaba ser llevado por un lobo y entregado al cuidado de un ex caballero con un solo brazo! Ahora estoy tratando de compensarlo reconstruyendo la posada familiar y curando su brazo con alquimia. Pero cuanto más tiempo pasa, más claro para mí que no soy realmente humano …

Torawareta Ōjo wa Futatabi, Shiawase na Yume wo Miru (Reset! The Imprisoned Princess Dreams of Another Chance!)

¿Puede la magia cambiar su futuro? Días antes de su matrimonio con el rey del vecino Reino de Sunruta, la princesa Annabel de Najir es traicionada abruptamente por su prometido y encarcelada con su caballero mágico bajo sospecha de ser una espía. Después de estar cautiva durante meses e informada de que su reino ya no existe, Annabel se desmaya en un estallido de magia destructiva, solo para despertar como su yo de doce años, seis años antes de su matrimonio político. Armada con el conocimiento del oscuro futuro que se avecina, ahora tiene otra oportunidad de provocar un nuevo destino. Esta es la historia de la segunda oportunidad de vida de la princesa Annabel y su impulso para detener la destrucción de su reino.

Escribir un comentario