Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian los fans necesitarán esperar un poco más para ver más de esta comedia romántica tsundere entre ruso y japonés. El sitio oficial del anime anunció que la segunda temporada se ha retrasado hasta 2027. Originalmente prevista para este año, el aplazamiento proviene del deseo de Dōga Kōbō de elevar aún más la calidad de la serie.
Los cambios que trae esta nueva temporada también incluyen un nuevo director y un compositor de la serie. Hiroshi Haraguchi, quien dirigió el episodio 4 de la primera temporada, asume la jefatura de la secuela, reemplazando a Ryota Itoh. Yuka Yamada, quien escribió el episodio 6 de la temporada 1, ahora supervisa la composición de la serie. Yūhei Murota regresa como diseñador de personajes, asegurando la continuidad visual.
La temporada 2 retomará la historia desde el cuarto volumen de la novela ligera, continuando la historia de Alisa Mikhailovna Kujou (Alya) y Masachika Kuze. Yen Press describe la historia como:
«Alisa Mikhailovna Kujou es la ‘princesa solitaria’ de la Seiren Private Academy. Es una belleza mitad rusa con cabello plateado, está en la cima de su clase, es la contable del consejo estudiantil y completamente inalcanzable. Por alguna razón, también se ha encargado de reprender al vago que se sienta junto a ella en clase. Masachika Kuze la frustra constantemente al quedarse dormido, olvidarse sus libros de texto y, en general, ser un estudiante poco ejemplar. O al menos, así se ve desde fuera. Puede adoptar una actitud dura, pero no le importa Masachika tanto como otros podrían pensar. Incluso le permite llamarla por su apodo, Alya. Quien escuche los comentarios que murmuraba en ruso entre dientes podría saber cómo se siente realmente, pero como ninguno de sus compañeros entiende el idioma, ¡es libre para decir lo que le plazca! Excepto que hay una persona que sabe lo que está diciendo. Masachika se espía sus revelaciones embarazosas, fingiendo ser inocente, mientras se pregunta qué significan realmente sus comentarios coquetos»
La primera temporada se emitió de julio a septiembre de 2024, proporcionando 12 episodios de ingenio afilado, afecto oculto y la clásica tensión de la comedia romántica. Crunchyroll la transmitió en todo el mundo con subtítulos y una versión en inglés, ayudándola a ganar un seguimiento dedicado entre los fanáticos del romance de slice-of-life con un giro lingüístico.
Las novelas ligeras, escritas por Sunsunsun con ilustraciones de Momoco, se publican en Japón por Kadokawa bajo su sello Sneaker Bunko. Yen Press se encarga de las versiones en inglés. Una adaptación de manga de Saho Tenamachi se lanzó en octubre de 2022 en la aplicación Kodansha’s Magazine Pocket, con Yen Press y K MANGA ofreciendo versiones en inglés.
El retraso hasta 2027 da al equipo un respiro para pulir la animación, la dirección y la narrativa, especialmente a medida que la serie avanza más en el desarrollo de los personajes y la progresión de las relaciones de las novelas. Aunque no se ha especificado una nueva ventana de estreno dentro de 2027, los fans pueden esperar actualizaciones a medida que avance la producción.
La serie Alya destaca en el espacio de las comedias románticas por su uso inteligente del ruso como un idioma secreto, permitiendo que el lado tsundere de Alya brille sin romper la fachada. El silencio con conocimiento de Masachika añade capas de humor y tensión, haciendo de cada confesión susurrada un momento destacado. Con el elenco principal que se espera que regrese (incluyendo a Rie Takahashi como Alya y Kaito Ishikawa como Masachika), la segunda temporada tiene un fuerte potencial para basarse en el encanto de la primera.
Mientras tanto, los lectores pueden ponerse al día con las novelas ligeras o el manga, donde la historia continúa desarrollándose. La espera hasta 2027 puede parecer larga, pero la promesa de una mayor calidad lo hace valioso. Manténganse atentos al sitio oficial para avances, anuncios de reparto y una fecha de estreno más firme a medida que la producción avanza.
