Disney Twisted-Wonderland: la animación ya disponible en Disney+ con doblajes en inglés

2 de noviembre de 2025

Por si te lo perdiste, este es tu recordatorio de que Disney Twisted-Wonderland: The Animation ya está disponible en Disney+. La esperada serie de anime, basada en el popular juego móvil de Anilex y Walt Disney Japan, se estrenó esta semana.

Conceptualizado y creado por Yana Toboso, la autora de manga mejor conocida por Black Butler, el juego Disney Twisted-Wonderland convoca a los jugadores a un mundo encantado donde se inscriben en Night Raven College, una escuela mágica con residencias inspiradas en villanos de las películas clásicas de Disney. Toboso también desempeñó el papel de guionista principal y diseñadora de personajes para el juego, que ganó numerosos premios, incluyendo el Gran Premio en la categoría Creativa de los premios Google Play Best of 2020 en Japón y en la categoría Juego en los #TwitterTrendAward (ahora #XTrendAward) 2020 en Japón.

Basado en este popular juego móvil, Disney Twisted-Wonderland: The Animation recrea este mundo de juego mágico con una deslumbrante animación de Yumeta Company y Graphinica. El equipo creativo central de la serie está liderado por el Director General y Showrunner Takahiro Natori, con Shin Katagai como Director y Yoichi Kato como Guionista principal. Los diseños de personajes están a cargo de Hanaka Nakano y Akane Sato, con Aki Tsunaki contribuyendo como Diseñador de Personajes Secundario. Los departamentos visual y técnico incluyen a Nagisa Abe como Diseñador de Color, Hiroki Matsumoto como Director de Arte, Kazuya Oya como Director 3D, Takao Saito como Director de Fotografía y Michi Takigawa como Editor. En el lado del audio, Miho Sugawara es la Directora de Sonido, mientras que Takumi Ozawa, quien ha manejado la música del juego desde el lanzamiento, compone la música.

Disney Twisted-Wonderland: The Animation comenzó con el estreno del primer episodio de la Temporada 1, cuyo subtítulo es «Episode of Heartslabyul.» Esta primera temporada se centra en la residencia Heartslabyul, que se inspira en Alicia en el País de las Maravillas de Disney. La sinopsis dice:

En esta animación de fantasía oscura, inspirada en los villanos de Disney, un estudiante de secundaria llamado Yu (Yuken) es súbitamente transportado a Night Raven College, una prestigiosa escuela de magia con siete residencias. Al encontrarse en otro mundo, Yu visita la residencia Heartslabyul junto a Grim, un monstruo que conoce, y descubre que está controlada por un estricto líder de residencia, Riddle (apodado el Tirano Carmesí), quien se ciñe estrictamente por las reglas de la Reina de Corazones. ¿Qué hizo que Riddle estuviera tan obsesionado con las reglas? Después de conocer a Yu y Grim, el destino de los estudiantes de esta residencia regida por reglas comienza a cambiar.

El elenco de voces japonés original del juego regresa para el anime, incluyendo a Natsuki Hanae como Riddle Rosehearts, líder de la residencia Heartslabyul; Seiichiro Yamashita como Ace Trappola; Chiaki Kobayashi como Deuce Spade; Ryota Suzuki como Trey Clover, el sublíder de la residencia Heartslabyul; Tatsuyuki Kobayashi como Cater Diamond; Noriaki Sugiyama como Grim, un monstruo que sueña con convertirse en un gran mago; y Mitsuru Miyamoto como Dire Crowley, Jefe Mago de Night Raven College. El episodio también está disponible con doblaje al inglés para quienes lo prefieran.

Temporada 1: Episodio de Heartslabyul constará de ocho episodios, cuyo primer episodio ya está disponible en Disney+ y Hulu. Nuevos episodios se publicarán cada miércoles.

Ya se han anunciado dos temporadas adicionales del anime, cada una basada en un «Libro»/Capítulo diferente del juego. La Temporada 2, Episodio de Savanaclaw (basado en El Rey León), y el Episodio 3, Episodio de Octavinelle (basado en La Sirenita), ya se encuentran en producción y se lanzarán en fechas posteriores.

Para quienes ya hayan visto el primer episodio, ¿cuáles son sus impresiones iniciales sobre Disney Twisted-Wonderland: The Animation? Personalmente, percibí que la calidad de la animación era de primera, pero nos presentó muchas cosas en el primer episodio. No fue la historia la que avanzó especialmente rápido, sino la gran cantidad de personajes a los que se nos presentó. Aquellos que no estén familiarizados con el material original pueden sentirse un poco abrumados al principio, pero espero que el ritmo se calme un poco. Doy fe, como fan de Disney, de que aprecié los guiños sutiles en el diálogo al material original de Disney.

Diego Ramírez
Diego Ramírez
Soy redactor apasionado por los videojuegos y la cultura japonesa. Me encanta descubrir nuevas historias, ya sea en un RPG, un manga o un anime, y compartirlas con otros fans. Escribo para acercar la actualidad del gaming y el manga de una forma clara, cercana y entretenida.