Después de que los fans de Dragon Ball Super vieron cumplido su deseo a principios de enero en el evento de celebración del 40.º aniversario Dragon Ball Genkidamatsuri en Japón, se ha publicado un nuevo tráiler del próximo remake de Dragon Ball Super: Beerus a través del evento Dragon Ball Games Battle Hour 2026, que tuvo lugar este fin de semana pasado en Los Ángeles.
El evento para fans se llevó a cabo en el Shrine Auditorium & Expo Hall de Los Ángeles durante el fin de semana, donde la expo centrada en videojuegos incluyó torneos de esports, paneles con ponentes invitados y grandes anuncios y revelaciones para la afición de Dragon Ball.
━━━━━━━━━━━━━━━
『#ドラゴンボール超 ビルス』
🔥 超激闘トレーラー解禁 🔥
━━━━━━━━━━━━━━━
手に汗握る悟空とビルスの超絶バトル‼️
BATTLE START💥
2026年秋 フジテレビにて放送決定📺#DragonBall pic.twitter.com/GxotUephka— アニメ「ドラゴンボール」シリーズ公式 (@DB_anime_info) April 19, 2026
‘DRAGON BALL’ Executive Series Producer Akio Iyoku explains the enhanced version of the God of Destruction Beerus Saga
Dragon Ball Super: Beerus pic.twitter.com/gZQlIxMmy4— Anime Updates (@animeupdates) April 19, 2026
Speaking at the event, via a pre-recorded message, Dragon Ball executive producer Akio Iyoku explained the decision to remake the Beerus arc from the Dragon Ball Super anime, stating the goal is to, «expresar el mundo de Dragon Ball Super, la creación del maestro Toriyama, con más precisión y exactitud. Han pasado apenas 10 años desde 2015, pero la expresión visual continúa evolucionando cada día, y la implementación de esas técnicas fue uno de los objetivos de esta producción. Específicamente, añadimos cortes extensos nuevos, mejoramos la calidad del arte, volvimos a renderizar todos los cortes y reconstruimos completamente la historia.«
El anime original de Dragon Ball Super ciertamente tuvo un inicio complicado en 2015, al ser una reinterpretación de la película de anime Battle of the Gods de 2013; la primera saga estuvo plagada de diseños de personajes fuera de modelo, una carencia de detalle visual y coreografías de lucha rígidas y poco inspiradas.
Parece que Toei quiere corregir este error antes de que comience una nueva serie de anime/continuación, que llevará el anime más allá del arco del Torneo del Poder. Toei confirmó en enero que se estaba trabajando en una nueva serie de anime, la cual relatará de nuevo el arco Moro cuando Vegeta y Goku se unen a la Patrulla Galáctica de Jaco para ayudar a capturar a algunos criminales peligrosos que escaparon de una prisión galáctica.
Informes adicionales indican que el arco del remake de Beerus tendrá 6 episodios, mientras que el arco original duró 14 episodios en el anime original. Gracias a esta narración más concisa, los fanáticos ahora comparan el próximo remake con Dragon Ball Z Kai, que fue una narración más rápida y fiel del anime original de Dragon Ball Z, contando toda la serie en 167 episodios, eliminando efectivamente 124 episodios de relleno.
