El Boruto: Two Blue Vortex manga está tomando un descanso de un mes. La cuenta oficial de la franquicia Naruto y Boruto anunció que la serie no aparecerá en la edición de octubre de la revista V Jump de Shueisha, que sale el 21 de agosto. Se prevé que regrese en la edición de noviembre, que saldrá el 18 de septiembre.
La pausa es relativamente corta en comparación con los estándares recientes de la serie. Boruto: Two Blue Vortex ha estado publicándose mensualmente en V Jump desde que comenzó el arco actual. Saltarse un solo número retrasa el próximo capítulo en aproximadamente cuatro semanas, sin indicar una pausa prolongada.
La historia de publicación del manga ha incluido varios cambios de calendario. Originalmente lanzado en Weekly Shonen Jump en mayo de 2016 bajo el escritor Ukyō Kodachi y el artista Mikio Ikemoto, la serie luego se trasladó a la revista mensual V Jump en 2019. Masashi Kishimoto, creador del Naruto original, asumió el cargo como escritor a partir del capítulo 52 en noviembre de 2020. El manga luego entró en hiato en abril de 2023 antes de regresar en agosto de ese año con el arco Two Blue Vortex, que continúa la historia después de un salto temporal.
Shueisha publicó el octavo volumen compilado de Boruto: Two Blue Vortex el 4 de junio. Los capítulos digitales continúan apareciendo en MANGA Plus y a través de Viz Media, que también se encarga de las ediciones impresas en inglés.
El anime relacionado Boruto: Naruto Next Generations concluyó su primera parte en marzo de 2023 tras 293 episodios. Se ha confirmado una segunda parte, pero aún no ha comenzado a emitirse. El anime se transmitió previamente en Crunchyroll y Hulu y se emitió en el bloque Toonami de Adult Swim en los Estados Unidos.
Las series mensuales ocasionalmente omiten ediciones por motivos de producción, consideraciones de salud o para otorgar al equipo creativo más tiempo. No se dio una explicación específica para esta pausa en particular más allá del anuncio del calendario revisado. La brecha de un mes es más corta que el hiato de varios meses que la serie tuvo en 2023, lo que sugiere una pausa más limitada en lugar de una interrupción mayor.
Los lectores que siguen el arco Two Blue Vortex tendrán que esperar hasta mediados de septiembre para el próximo capítulo. La edición de noviembre de V Jump sigue siendo el punto de regreso confirmado, manteniendo el ritmo mensual general prácticamente intacto tras la única edición omitida.
Boruto: Two Blue Vortex continúa avanzando la historia de la próxima generación en el universo de Naruto, bajo la supervisión de Kishimoto y el arte de Ikemoto. La breve pausa representa un ajuste temporal más que un cambio en el estado actual de la serie. Se espera que el próximo capítulo cuando la edición de noviembre de V Jump salga el 18 de septiembre.