La tercera temporada de Los Diarios de la Boticaria estrena un opening sin créditos en el día del estreno

3 de octubre de 2026

Las memorias de la boticaria temporada 3 estrenó una apertura sin créditos el día del estreno. Yorushika interpreta «Kumo o Nuke Kazashimo e Watashi dake,» traducido como «Más Allá de las Nubes, Solo Yo a Sotavento.» Un cierre sin créditos siguió esa misma mañana, «AIYOU» de Eve. El episodio 1 estará disponible en Crunchyroll a partir de las 8:00 a.m. hora del Pacífico (PT), 2 de octubre, en la misma franja que la emisión japonesa.

n-buna escribió, compuso y arregló la apertura. Ayaka Nakata creó el storyboard y dirigió la secuencia. Yukiko Nakatani es la directora jefe de animación. Kaori Saito de Wish es la directora de animación de la apertura. Eso es un crédito más detallado de lo que la mayoría de las publicaciones sin créditos suelen imprimir, y coincide con el equipo de producción más amplio de la temporada: Nakatani es también la diseñadora de personajes del programa.

Eve escribió y compuso «AIYOU.» Numa lo arregló. El sencillo salió en los servicios de música a medianoche del 2 de octubre. Es el primer lanzamiento de Eve en Echoes, el sello de Sony Music que también aloja a YOASOBI y Tatsuya Kitani. El tráiler del 25 de septiembre fue donde se anunció el ending. La versión sin créditos es la versión sin el rastro de créditos.

OLM está a cargo de la animación de la temporada 3. Akinori Fudesaka dirige, con Wataru Nakagawa como director asistente. Norihiro Naganuma está a cargo de la composición de la serie. Los guiones son de Yuko Kakkihara, Misuzu Chiba y Hitomi Ogawa. La música es de Satoru Kosaki, Kevin Penkin y Arisa Okehazama. Anime Corner señaló que TOHO Animation Studio no figura en la lista del personal de la temporada 3. OLM es el nombre que figura.

La tanda está dividida. Esta mitad empieza el 2 de octubre. La segunda tanda está programada para abril de 2027. Entre medias, se estrena en Japón el 11 de diciembre una película con una historia original de Natsu Hyuga. Hyuga escribe las novelas ligeras. Touko Shino las ilustra. Shufunotomo las publica bajo Hero Bunko. El anime ha sido una de las pocas adaptaciones que ha mantenido el pulso del misterio palaciego en lugar de aplanarlo en un romance con veneno como mero adorno.

Maomao es la apotecaria que fue sacada del distrito del placer y trasladada al palacio trasero porque no podía dejar sin resolver un enigma médico. Jinshi, el funcionario que es demasiado guapo para el puesto que finge ocupar, sigue siendo quien la promociona a habitaciones peores. La versión de Crunchyroll de la temporada es la versión corta: ella resuelve misterios médicos, él se da cuenta. El tráiler de septiembre empujó aún más la trama de la corte. El emperador reinante habla de permitir que Yue empiece a elegir una consorte. Jinshi tiene una línea que la cobertura describió como determinación mezclada con melancolía. Reina Ueda se une al reparto como Bai Niangniang, una ninfa pálida. Las voces que regresan incluyen Aoi Yuki como Maomao, Takeo Otsuka como Jinshi, Katsuyuki Konishi como Gaoshun y Sumi Shimamoto como narradora.

La versión de Crunchyroll de los territorios de simulcast para el estreno del 2 de octubre cubren las Américas, Europa, África, Oceanía, el Medio Oriente, la CEI y el subcontinente indio. Los subtítulos están disponibles desde el primer día. La página guía apareció esa misma mañana que los videos sin créditos, que es la pila habitual: hora de estreno y luego la apertura sin créditos para que la gente pueda recortarla.

Yorushika en la apertura y Eve en el cierre conforman un dúo musical contundente para una serie que usualmente deja que el palacio hable. El título de la canción de n-buna apunta hacia sotavento, más allá de las nubes, con una persona más en el encuadre. El sencillo de Eve llegó en la misma hora en que se estrenó el episodio. La película de diciembre es la otra fecha en el calendario, una historia original de Hyuga situada entre las dos tandas.

Si empiezas la temporada 3 hoy, la apertura sin créditos es la versión de dos minutos de lo que la tanda ofrece antes de que Maomao tenga un caso. Si esperas la película, el 11 de diciembre es la siguiente fecha que no corresponde a un episodio semanal.

¿Estás viendo la temporada 3 semana a semana o esperas a que se acerque la película de diciembre? Cuéntanos tus pensamientos en los comentarios a continuación.

Diego Ramírez
Diego Ramírez
Soy redactor apasionado por los videojuegos y la cultura japonesa. Me encanta descubrir nuevas historias, ya sea en un RPG, un manga o un anime, y compartirlas con otros fans. Escribo para acercar la actualidad del gaming y el manga de una forma clara, cercana y entretenida.